{"id":9584,"date":"2016-04-07T12:06:44","date_gmt":"2016-04-07T10:06:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.direkt36.hu\/?p=1903"},"modified":"2016-04-07T12:06:44","modified_gmt":"2016-04-07T10:06:44","slug":"egy-korabbi-magyar-allami-bankar-es-egy-mediabefekteto-offshore-uzlete-is-kiderul-a-panamai-papirokbol-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/direkt36.exot.hu\/en\/egy-korabbi-magyar-allami-bankar-es-egy-mediabefekteto-offshore-uzlete-is-kiderul-a-panamai-papirokbol-2\/","title":{"rendered":"Egy kor\u00e1bbi magyar \u00e1llami bank\u00e1r \u00e9s egy m\u00e9diabefektet\u0151 offshore \u00fczlete is kider\u00fcl a panamai pap\u00edrokb\u00f3l"},"content":{"rendered":"<p>The world\u2019s biggest offshore-leaks show a hidden connection between a former Hungarian state bank CEO, J\u00e1nos Er\u0151s, and an influential Austrian investor, Heinrich Pecina. Their business was conducted between 2007 and 2009.<\/p>\n<p>The <a href=\"https:\/\/cms.falter.at\/falter\/2016\/04\/05\/von-ungarn-nach-oesterreich-ueber-panama\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">connection was reported by Austrian weekly Falter<\/a> while Direkt36 provided assistance for the Hungarian parts of the story. Falter and Direkt36 were part of the international cooperation of investigative journalists led by S\u00fcddeutsche Zeitung and ICIJ (International Consortium of Investigative Journalists) working on the Panama papers.\u00a0Direkt36\u00a0<a href=\"https:\/\/www.direkt36.hu\/category\/offshore-titkok\/\">had already published articles about Hungarians involved in the offshore business<\/a>.<\/p>\n<h4 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.direkt36.hu\/en\/crowdfunding\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Support Direkt36, invest in democracy!<\/a><\/h4>\n<p class=\"p1\">[vimeo id=&#8221;158802467&#8243; align=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<p>Pecina\u2019s companies have business interests in Hungarian FHB Bank, as well as in Mediaworks Hungary Zrt., a publisher of major Hungarian newspapers and news sites.<\/p>\n<p>At the end of 2007, Pecina\u2019s private foundation, Collegia sold a company named Wintercastle to the Panama-registered Garuda Group for about 50.000 euros. According to the documents leaked from the Panamanian offshore service provider Mossack Fonseca, the owner of Garuda at that time was J\u00e1nos Er\u0151s, the then-CEO of the state-owned Hungarian Development Bank (MFB). Er\u0151s was in this position at the bank from 2002 to 2010.<\/p>\n<p>There was a significant cash flow between the offshore Garuda Group and Pecina\u2019s companies. In July 2009, Garuda loaned 5.4 million euros to one of Pecina\u2019s companies called VCC Financial Information Services GmbH. A few months later, the mortgage was paid back, but on request of J\u00e1nos Er\u0151s\u2019s company, the money was not given back to Garuda but to a certain Viennese trustee. The public prosecutor\u2019s office in Vienna later investigated this transaction on suspicion of money laundering, but the case was closed in April 2015 without any success.<\/p>\n<p>Falter recalled that Er\u0151s and Pecina had both been involved in the 2007 events, when the Austrian oil giant OMV tried to gain control over Hungarian oil company Mol. This hostile takeover attempt by OMV turned out to be unsuccessful because the Hungarian government pushed back &#8211; through the bank led by Er\u0151s &#8211; but Pecina reportedly made significant profit on the deals. Pecina and Er\u0151s &#8211; through one of his associates &#8211; both denied that their involvement in the events had anything to do with their private business with Garuda.<\/p>\n<p>However, Er\u0151s told Direkt36 some details about his relationship with Pecina. He claimed to have a long acquaintance with the Austrian investor, both of them being enthusiastic hunters for almost three decades. But this is not unique, many bankers and investors share the same hobby, he added. His relationship with this circle of hunters did not change during his time leading the Hungarian Development Bank, he said.<\/p>\n<p>Er\u0151s also replied to questions concerning the Garuda Group. The Panama company was involved in investment advisory and management consulting services, he said. It bought Pecina\u2019s Wintercastle company to use it as a project company for a planned investment project. According to him, Garuda was financed through a long-term loan, which was also the source of the mortgage given to Pecina\u2019s company. Er\u0151s claimed that Pecina paid back the money because the planned business failed in the end. He did not enclose further details about these failed business plans.<\/p>\n<h3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.direkt36.hu\/en\/crowdfunding\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Become a supporting member of Direkt36 now!<\/a><\/h3>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/direkt36.exot.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9584\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-hu\" title=\"Magyar\">Magyar<\/a>.<\/p>\n<p>Er\u0151s J\u00e1nos kor\u00e1bbi MFB-vez\u00e9r egy befoly\u00e1sos osztr\u00e1k \u00fczletemberrel, Heinrich Pecin\u00e1val \u00fczletelt egy panamai c\u00e9gen kereszt\u00fcl. R\u00e9g\u00f3ta ismerik egym\u00e1st, vad\u00e1szni is szoktak egy\u00fctt.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-444.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"ppma_author":[522],"class_list":["post-9584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-offshore-secrets","author-cap-andraspetho"],"authors":[{"term_id":522,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"cap-andraspetho","display_name":"AndrasPetho","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","description":"","first_name":"","last_name":"","user_url":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/direkt36.exot.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/direkt36.exot.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/direkt36.exot.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/direkt36.exot.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/direkt36.exot.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/direkt36.exot.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/direkt36.exot.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/direkt36.exot.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/direkt36.exot.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9584"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/direkt36.exot.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}